Elle fait des ronds

Sandrine STAHL s'amuse de petites choses en pointillé, jouant avec des lignes et des cercles, grimpant sur des échelles, glissant de la rondeur entre des verticales qui se brisent. Elle crée ainsi une colonne vertébrale d'énergie organique traversée par un souffle calme ou énervé qui
bouscule un ordre établi dans un mouvement de balancier tout en espièglerie. Des papiers pour rire, une calligraphie à vivre

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Sandrine STAHL has fun with little gifts in dotted line, playing with lines and circles, climbing on scales, sliding of the curvature between vertical lines which break. She so creates a vertebral column of organic energy crossed by a quiet or irritated breath which pushes aside an order established in a pendulum's swing everything in naughtiness. Papers to laugh, a calligraphy to be live
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Sandrine STAHL si diverte delle piccole cose in perforatura, giocando con le linee e dei cerchi, rampicante su delle scale, scivolose della rotondità tra le verticale che si spezzano. Crea così una colonna vertebrale di energia organica attraversata o da un soffio calmo nervoso che spinge un ordine stabilito in un movimento di bilanciere pure birichinata. Delle carte per ridere, una calligrafia a vivere.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
andrine STAHL vergnügt sich über kleine Sachen in der punktierten Linie, die mit Linien und Kreisen spielt, auf Leiter klettern, aus der Rundung zwischen Senkrechten rutschen, die zerbrechen. Sie schafft so eine Wirbelsäule organischer Energie, die durch einen ruhigen oder aufgeregten Atem überquert ist, der eine in einer Bewegung von Balancierstange eingerichtete Ordnung alles in der Schalkhaftigkeit anstößt. Dokumente, um zu lachen, schreibt eine zu leben in Schönschrift.